La ruta que lleva a la gloria: desde Cádiz a Veracruz
Con la palabra ahogamiento podríamos definir muy bien el trayecto, además de mucho calor y agobio, no en vano la travesía la harían con los hábitos de lana y bien es conocido que los trayectos se compartían con pulgas, ratones, lirones, piojos, chinces y cucarachas que, a buen seguro, sumaban más que pasaje y tripulantes...

>>>

En la mar: de Cádiz a Veracruz...
"Llevamos las vistas, que está la mar muy cerca. Algo atemoriza al verla, pero Dios nos ha de ayudar pues nos sacó de nuestro Santo convento para hacer su voluntad. Dicen hay dos mil y cincuenta leguas de agua y después por tierra... "

>>>

Comienzo de la travesía: era aquel día 5 de julio de 1665 en el Señor.
"Pero ellas, las seis Hermanas capuchinas, estaban instaladas en su cámara de popa, compartiendo minúsculos espacios repletos de bultos, cofres... por más de tres días hubieron de esperar, mecidas por las aguas, mareadas... "

>>>

  … Llegamos todos a la playa donde había dispuesta falúa real de la Casa de la contratación por orden del señor general y yo previne para embarcarlas del coche al barco, tres sillas de manos, donde estando en esta función llegó el señor Obispo de Canarias, y acompañados ...

>>>

El momento de la embarcación está ya cerca. Estamos en los últimos días de junio de 1665. El capitán don Antonio Izquierdo d Quirós, les informa que todo está listo para embarcarse. Pocas horas de embarcarse, sor María Felipa escribe a la madre abadesa de Toledo a modo de despedida final:

>>>